いしい

ではなく「ソクチョン」と読みます。

b0289422_17261124.jpg

[PR]
by madang19 | 2014-12-21 17:25 | Photo | Comments(2)
Commented by jh8fht at 2014-12-22 13:51
もともと韓国も漢字社会でしたが、今はハングル一辺倒
国策なので仕方がないのですが、珍しいですね!
Commented by madang19 at 2014-12-22 23:26
jh8fhtさん>
韓国での漢字使用についてはちょっと誤解がありまして、
正確には「漢字語もハングルで表記する」って事なんですよ。
今回の「石井」についてもハングルで書くと「석정」であり、
決して漢字由来の単語そのものが消えてしまった訳ではありません。
また、漢字の看板もそれなりに街中で見つけられます。

漢字政策については年代によってバラつきはありますが、
最近は漢字の価値が少しずつ認識されているような気がします。